To filter a report by two technologies, select your starting report. Open that report and go to the 'Technologies' tab to select the additional report and selected 'Create Filter'.
Alternatively use the green 'Filter' button on your report to add multiple technologies.