The BuiltWith Lead Research feature can be accessed from the sidebar of your dashboard or by clicking on the test tube icon next to qualified contacts from the results in reports themselves.

You can enter any name/domain combination to research that person using the tool. The video above shows the different methods that Lead Research can be accessed on BuiltWith.